«Kyiv» вместо «Kiev». США переименовали Киев в международной базе
Совет США по географическим названиям принял решение изменить правило написания названия Киева, сообщила пресс-служба посольства Украины в США в Facebook.
Соответствующее обращение направил на рассмотрение посол Украины Валерий Чалый. Совет единогласно решил заменить в международной базе наименование украинской столицы с «Kiev» на «Kyiv». Изменения в базу внесут с 17 июня. Посольство отметило, что решение имеет «важное значение для изменения написания Киева во всем мире, в том числе на международных рейсах и в иностранных аэропортах».
В России заявили, что не планируют «переименовывать» Киев вслед за США.
«Его решения (американского Совета – ред.) не являются обязательными или рекомендательными для картографических служб других стран, в том числе России. В российских картографических произведениях и изданиях наименование города как «Киев» употребляется в соответствии с российским законодательством», — сообщили в Россреестре.